miércoles, 18 de marzo de 2009

La mirada etnográfica parte 4

Reassemblage, Trinh T. Minh-ha, 1982









Reassemblage es una pelíicula de carácter etnográfico con un acercamiento distinto a otras películas del mismo género. Existe una mirada de una mujer que se enfoca en retratar y preservar la vida de las mujeres en Senegal, en específico podríamos decir que es un estudio o más bien un retrato visual de la mujer de Senegal. Las mujeres son mostradas en sus actividades cotidianas como el cuidado del hogar y el aspecto maternal de una mujer con sus hijos. Esta manera de retratar a las mujeres Africanas es una crítica a la manera en que suelen hacerlo los documentales un tanto más científicas.

En Reassemblage se trata de buscar otra manera de realizar el cine etnográfico, por lo que es de carácter crítico y a la vez propositivo. Se desea exponer la ideología de la verdad y la autenticidad. No existe el Buen Salvaje, no existe el romanticismo, estos africanos no son idealizados, simplementa se encuentran ahí.

En Reassemblage filtra sonidos y crea un ritmo sonoro que va de la mano con la repetición de la imágen y jump-cuts las cuales rechazan la naturalidad. Todo esto consiste en una intervención, se desea intrometerse con las mujeres y transmitirlo al espectador.

A travéz de la voz en off Trinh T. Minh-ha nos hace saber sobre el probable fracaso de poder retratar a estas mujeres, esta conciente de que quizás es algo imposible. Esta voz en off cuestiona y se cuestiona a sí misma, es insegura y no nos narra. Existe un rechazo al entendimiento de esta cultura y aún más un rechazo a la explicación, simplemente se quiere adentrar a ese mundo y plasmarlo. Esto crea una interacción entre la pelìcula y el espectador, nos hace cómplices, estamos concientes de que existe una mujer sosteniendo la cámara, la cual observa.

Pequeña entrevista con Trin T. Minh-ha
http://pages.emerson.edu/organizations/fas/latent_image/issues/1993-12/print_version/trinh.htm

Not You/Like You: Post-Colonial Women and the Interlocking Questions of Identity and Difference
Trinh T. Minh-ha
http://humanities.ucsc.edu/CultStudies/PUBS/Inscriptions/vol_3-4/minh-ha.html

No hay comentarios:

Publicar un comentario